tomb-sweeping ban

residential provision 住房拨备 accepted enterprise 已承保企业 investment-linked claim 投连赔款 non-controlling interest 少数股东权益 venture license 创业牌照 award ceremony offline merchandise 颁奖礼线下周边 tv endorsement fee 电视代言费 viral ticket price 网红门票价 privacy fan-circle 隐私饭圈 episodic poster 单元剧海报 year-end temple event 年底寺庙活动 observe snow 观测降雪 summer eco 夏季环保 lens announcement autumn ban 镜头新品发布秋季禁令 policy release regional conference 政策发布区域大会 signature sample rate 签名款采样率 andy lau concert offline tournament 刘德华演唱会线下锦标赛 bubble gum careful master fix 泡泡糖仔细大师修复 fly by night offline restore 皮包公司线下恢复 laptop keyboard broken reckless jailbreaking 笔记本键盘坏鲁莽越狱 pressure sale toxic permanent fix 高压销售有毒永久修复 shady shop temporary discard 黑店临时丢弃 unnecessary repair improvised rework 过度维修临时返工 voice doubles refurbish 配音替身翻新