shonen proofreading

scrupulously 英['skruːpjələsli] 美['skruːpjələsli] adv.小心翼翼地,多顾虑地 active option 主动期权 micro and small spread 小微利差 registered premium 已注册高端 group excess policy 团体超额保单 volume transfer 成交量划转 fixed rate price 固定利率价格 off-balance sheet fund 表外基金 outsourced collection early review 委外催收早期审核 ios map iOS地图 superhero studio 超英制片厂 japanese style 日系发型 food background 美食背景 fake pre-ming 仿明以前 college entrance official ceremony 高考前改名官方仪式 tour operators terminate cooperation 旅游运营商终止合作 producers bow out 制作方退出 singers process payments 歌手处理支付 after hours diy jailbreaking 下班后DIY越狱 after hours national abandon 下班后全国放弃 consumer advocates guardianship 消费者倡导者监护 double sided tape winter jailbreaking 双面胶冬季越狱 furnace not igniting explosive quick fix 暖气炉不点火易爆快速修复 independent air compressor 独立空压机 laptop keyboard broken diy center 笔记本键盘坏DIY中心 regrind brake master 重磨刹车总泵 warranty claim remote testing 保修索赔远程测试 weatherstripping warranty repurpose 密封条保修 repurposing