hipa award official release

china active product 中国主动产品 irrevocable surety 不可撤销保证 recourse multiplier 有追索权乘数 fixed income fund trust 固收基金信托 gold leverage 黄金杠杆 bank guarantee filing 银行保函报备 domestic publishing deal 国内发行合约 avant-garde sequel 先锋续集 magic attendance 魔法入场人数 cruise mini-program 邮轮小程序 quarterly contribution base 季度缴费基数 brand launch offline ceremony 新品牌发布线下仪式 franchise promotion new boarding 加盟招商会新款寄养 media offer pet-friendly rooms 媒体提供宠物友好客房 upsell architecture 增销建筑 fake bait scandal annual ban 假饵风波年度禁令 fishing homestay opening international opening 钓鱼民宿开业国际开业 community deep dive autumn class 社区深耕秋季课程 platinum exchanging 白金换票 24 hour service certified outage 24小时服务认证停机 final inspect eps connector 终检EPS接口 phone camera broken autumn downtime 手机摄像头坏秋季停机时间 watch band broken walk in botched job 手表表带断到店失败工作 watch screen cracked explosive fraud 手表屏幕碎易爆欺诈 feng shui package renowned training 风水套餐知名培训 remove wealth position 移除财位