card battler localization translation

expense adjustment 费用调整 non-monetary internal audit 非货币性内部审计 lbma limit down LBMA跌停价 shfe polishing 上期所抛光 closed-beta amount 封测金额 misleading monthly revenue 误导性月流水 fan-group reading volume 粉丝群阅读量 tournament web 比武大会网络连载 environmental inspection online interpretation 环保督察线上解读意见 upper lot 上签 traffic weather company 交通气象服务商 national fitness day illegal winner 全民健身日非法中奖者 promote intangible heritage ballot 非遗传承选票 shanghai photo exhibition online report 上海影像展线上报告 tuna-fishing maintenance 金枪鱼钓保养 double eleven promo new season 双11促销新旺季 private-domain store 私域运营门店 green certification premium signing 绿色认证高端签约 payment dispute offline dispute 付款纠纷线下纠纷 setup clinic official case 调试义诊官方案例 hamilton local arrest 汉密尔顿本地逮捕 brick anchor safe constructive total loss 砖锚栓安全推定全损 firefighters confiscation 消防员没收 gorilla glue pickup diy fix 大猩猩胶取件DIY修复 laptop hinge broken jury rigged discard 笔记本转轴坏临时凑合丢弃 laptop screen broken certified modification 笔记本屏幕坏认证改装 phone not turning on amateur salvage 手机不开机业余 salvage